Espaço de encontro, “tertúlia” espontânea, “diz-que-disse”, fofoquice pegada, críticas e louvores, ..., é uma zona nobre da cidade, marcada pela história e pelo tempo, onde as pessoas se encontram e conversam sobre "tudo e nada".

13
Out 11
A obra emblemática "Mensagem" de Fernando Pessoa foi inteiramente traduzida para a língua mirandesa (a segunda língua oficial portuguesa) pelo Prof. Amadeu Ferreira.

O trabalho será apresentado nesta sexta-feira, dia 14 de Outubro, em Campo de Ourique, Lisboa, na casa onde nasceu o poeta de vulto da literatura nacional.

A apresentação será feita por Fernando de Castro Branco, um poeta mirandês.


 De referir que Amadeu Ferreira, um dos principais rostos do estudo, investigação, promoção e divulgação da língua mirandesa, já traduziu para mirandês obras como 'Os Lusíadas', a 'Bíblia' ou 'Os Sete Evangelhos'.

Amadeu Ferreira nasceu em Sendim, concelho de Miranda do Douro, em 1950, e é responsável por uma série de estudos e investigação produzida em torno da língua mirandesa, ao longo das últimas duas décadas. Foi também um dos promotores da "ascensão" do mirandês a língua oficial portuguesa.
publicado por mparaujo às 00:34

pesquisar neste blog
 
arquivos
2018:

 J F M A M J J A S O N D


2017:

 J F M A M J J A S O N D


2016:

 J F M A M J J A S O N D


2015:

 J F M A M J J A S O N D


2014:

 J F M A M J J A S O N D


2013:

 J F M A M J J A S O N D


2012:

 J F M A M J J A S O N D


2011:

 J F M A M J J A S O N D


2010:

 J F M A M J J A S O N D


2009:

 J F M A M J J A S O N D


2008:

 J F M A M J J A S O N D


2007:

 J F M A M J J A S O N D


2006:

 J F M A M J J A S O N D


2005:

 J F M A M J J A S O N D


mais sobre mim

ver perfil

seguir perfil

28 seguidores

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Outubro 2011
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1

2
3
4
5
6
7
8

9
11
14


28
29



Visitas aos Arcos
Siga-me
links